Tiedote koskien ryhmäliikuntaa/ Meddalande angående jumpatimmar

Hei jumppakansa!
Länsi-suomen aluehallintoviraston päätöksellä joudumme pitämään tauon ryhmäliikunnassa 21.1-2.2 välisenä aikana.Kuntosali on luokiteltu vähäisen riskin piiriin joten KUNTOSALI ON AVOINNA NORMAALISTI JOKA PÄIVÄ 04-24. Virtuaalitunnit ovat käytössä jumppasalissa, tunnin voi käynnistää itselleen halutessaan milloin vain.Lisäksi kotisivujen ja apin virtuaalitunnit ja livestream-tunnit ovat kaikkien jäsenten käytössä osoitteessa: https://funladiespietarsaari.fi/…/fun-videokirjasto-fun…/245/

Hetki siis jumpataan omatoimisesti ja pian nähdään taas tunneilla!Tänään 20.1 tunnit vielä normaalisti, tervetuloa mukaan!


Hej träningsvänner! Pg.a. Västra Finlands Regionsförvaltnings beslut, behöver vi pausa all gruppträningsverksamhet mellan den 21.1-2.2.Gymmet hör till låg-risk kategorin, vilket betyder att GYMMET ÄR ÖPPET VARJE DAG kl. 04-24.De virtuella passen är i användning stora sal och passen kan man sätta igång själv när som helst. Också virtuella pass och livestream timmar är i användningen i websidan och appen. Adressen är:https://funladiespietarsaari.fi/…/fun-videokirjasto-fun…/245/

Vi får helt enkelt svettas själva en liten stund nu och ses snart igen på passen! Ännu idag 20.1 har vi våra pass som vanligt, välkommen med!